Chester · Wrexham · The Welsh Borders
Deva&The Dragon

The Independent Guide to Chester & Wrexham

Podcast · History

Two Thousand Years Between Chester & WrexhamAn audio journey through the history of the border

Press play for a 19-minute listen on the long, shared story of two neighbours on either side of the England–Wales border, from Roman Deva to the present day.

From Deva & The Dragon22 November 202618 min 45 sec
Podcast cover: Two Thousand Years between Chester and Wrexham, over illustrated maps of both cities
Episode 1
Two Thousand Years Between Chester & Wrexham
18 min 45 sec · Deva & The Dragon Podcast
Download

About this audio: this episode is an AI-generated audio overview of our Chester & Wrexham History Timeline, made with Google NotebookLM. The two voices are AI, not real presenters. The timeline is our checked source, so if anything in the audio differs, go by the timeline, and please let us know.

About this episode

Chester and Wrexham sit about twelve miles apart, on either side of a border that has moved, been fought over and been crossed every day for centuries. This episode walks through our History Timeline, from the Roman fortress of Deva to the Hollywood-fuelled rise of Wrexham AFC, and shows how the two places’ stories have been tied together for two thousand years.

In this episode

Follow along with the timeline as you listen. The episode covers these eras:

  1. Roman Deva: the legions build one of Britain’s biggest fortresses by the Dee, and the amphitheatre.
  2. Saxons, Welsh and Vikings: the Battle of Chester, Offa’s Dyke and King Edgar rowed on the Dee.
  3. Normans, castles and the Rows: William the Conqueror, the abbey that became the Cathedral, the Rows and Chirk Castle.
  4. Races, a cathedral and a siege: St Giles’ tower, the first races on the Roodee, the Civil War siege and Erddig.
  5. Engineers and a famous grave: Elihu Yale’s burial, the Pontcysyllte Aqueduct and the Grosvenor Bridge.
  6. Coal, beer and football: Wrexham AFC at the Turf, the first home international, Wrexham Lager and the Eastgate Clock.
  7. Tragedy and a famous zoo: Chester Zoo opens and the Gresford Disaster.
  8. World Heritage and Hollywood: UNESCO status for the aqueduct, and the club’s new global fame.

Listen on the way here, or while you walk the walls. Then dig deeper with our guides below.

Explore the history

History timeline2,000 years of the border, date by date20 factsSurprising facts about Chester and WrexhamRoman ChesterWalk the fortress of Deva in a dayWho was Elihu Yale?The nabob in a Wrexham churchyardBrewed in WrexhamThe story of Wrexham’s beerQuirky places mapA devil, a coffin and World’s End

Audio: AI-generated with Google NotebookLM from our History Timeline. Cover artwork uses our own illustrated maps of Chester and Wrexham. Spotted something we should correct? See our corrections policy.